Dialogues entre les espaces littéraires: de la notion d’« autofiction » chez Vladimir Zarev et Zachary Karabashliev
Résumé
The article focuses on the slow entry of the term autofiction in Bulgarian literary critique. Our interest in this notion has been elicited initially by its large presence in French- and English-speaking critique from the end of the 20th century, and also by the fact that there are contemporary Bulgarian works that can be labelled as autofiction.Having appeared in the 1970s, the term demonstrates great vitality and has also been applied to works from previous periods. Similarly, even if it is just emerging in contemporary Bulgarian critique (the second half of 2010s and the early 2020s, mostly concerning works of Bulgarian authors published abroad and later translated into Bulgarian), it is applicable to earlier Bulgarian works. For the aims of the present study, we have analysed two novels: Vladimir Zarev’s Ruin (Разруха) (2004) and Zachary Karabashliev’s 18% Grey (2008).Keywords: autofiction; contemporary Bulgarian literatureTéléchargements
Publiée
Numéro
Rubrique
Licence
С изпращането на статията си за публикуване в Colloquia Comparativa Litterarum всеки автор автоматично отстъпва безвъзмездно правата за публикуване на текста си, на езика, на който го е предоставил. Редакцията има право да осъществи издателското оформление, без да се консултира с автора. За препечатване е необходимо да се потърси разрешение от редакцията на Colloquia Comparativa Litterarum. Авторът носи пълната отговорност за съдържанието на текста си.
En soumettant son article à Colloquia Comparativa Litterarum, chaque auteur lui cède automatiquement et gratuitement ses droits d’auteur dans la langue dans laquelle il l'avait fournie. Le Comité de rédaction a le droit de réaliser la mise en page sans consulter l'auteur. Pour une réimpression il est nécessaire d'obtenir la permission de Colloquia Comparativa Litterarum. Les textes et leur contenu relèvent de la seule et entière responsabilité des auteurs.
By submitting their article for publication in Colloquia Comparativa Litterarum, authors automatically grant the rights to publish their text in the language in which they have provided it free of charge. The editors have the right to carry out the publishing layout without consulting the author. For reprinting, permission is required from the Editorial Board of Colloquia Comparativa Litterarum. Authors are solely responsible for the content of their texts.